आज के समय में हर कोई चाहता है कि उसको कोई अच्छी खासी सरकारी नौकरी मिल जाए! जिसके लिए इंसान बड़े-बड़े शहरों में जाकर कोचिंग करता है! यही नहीं बल्कि यूट्यूब से ऑनलाइन क्लासेस अटेंड करता है यूट्यूब पर कई सारे ऐसे बुद्धिजीवी बैठे हैं जो कि सरकारी नौकरी पाने के लिए मदद करते हैं! यूट्यूब आज के समय में एक ऐसा प्लेटफॉर्म बन चुका है जहां पर आपको हर प्रकार का कंटेंट देखने को मिल जाता है वही अगर नौकरी के लिए पढ़ाई की बात की जाए तो आज के समय में ज्यादा से ज्यादा लोग यूट्यूब का ही इस्तेमाल कर रहे हैं!
इसी में एक सब्जेक्ट आता है जोकि है जनरल नॉलेज! यह एक ऐसा विषय है जो कि कभी खत्म नहीं होने वाला है क्योंकि इसके अंदर रोज कोई ना कोई नहीं जुड़ते ही रहते हैं! वहीं अगर हमारे इतिहास और भूगोल की बात करें तो पहले से ही लाखों की संख्या में कई सारे सवाल खड़े हुए हैं तो वहीं नई नई हो रही खोज, परियोजनाए आदि भी आती ही रहती हैं तो आखिरकार ऐसे में कितना कोई सामान्य ज्ञान को पढ़ सकता है याद कर सकता!
तो ऐसे में आप सभी लोगों की थोड़ी सी मदद करने के लिए हम भी आपके लिए कुछ सामान लेकर आए हैं जो कि आपको थोड़ी बहुत तो मदद कर ही देंगे क्योंकि यह सवाल जर्नली पूछे भी जाते हैं और एग्जाम में भी फेस कर ले जाते हैं! जानिये ऐसे ही एक सवाल के बारे में रसगुल्ले को अंग्रेजी में क्या कहा जाता है?
दोस्तों मिठाई खाना हर किसी को पसंद है लेकिन रसगुल्ला एक ऐसी मिठाई है जिसके बारे में हर कोई जानता भी है और उसको खाने का शौकीन भी है हर किसी को यह मिठाई काफी ज्यादा पसंद है तो वही बंगाल की बात करें तो यह बंगालियों का फेवरेट स्वीट कहा जाता है यदि आप एक बंगाली हो तो आप का रसगुल्ला प्रेम हर बात में लग जाता है!
लेकिन हम आपकी जानकारी के लिए बता दें कि पश्चिम बंगाल की सरकार का मानना था कि रसगुल्ले का इजाद उन्हीं के राज्य से हुआ है जबकि ओडिशा राज्य ने इसको अपना बताया था आखिर में रसगुल्ला नाम पर एकाधिकार को लेकर उड़ीसा के साथ लंबी कानूनी बहस के बाद पश्चिम बंगाल को ज्योग्राफिकल इंडिकेशन यानी जी आई टैग हासिल हो ही गया था अब आप सोचते होंगे कि वाकई में ही यह रसगुल्ला बहुत ही स्वादिष्ट है तभी तो इस पर 2 राज्यों में मामला चला!
लेकिन कभी आपने यह सोचा है कि जिस रसगुल्ले के आप दीवाने हैं उस को अंग्रेजी में क्या कहा जाता है अक्सर हम अपने रोजमर्रा की इस्तेमाल होने वाली चीजों के इंग्लिश वर्ड ही नहीं जान पाते हैं तो चलिए आज हम आपको बताते रसगुल्ले को इंग्लिश में क्या कहते हैं लेकिन उससे पहले हम आपको बता दें कि रसगुल्ले का अंग्रेजी अनुवाद जानने के लिए ऑक्सफोर्ड की डिक्शनरी से लेकर गूगल ट्रांसलेट तक उसका नाम जानने की कोशिश की है जवाब में जो सामने आया वह बहुत ही दिलचस्प रहा है!
बता दे कि एक रिसर्च में मालूम चला है कि यही सवाल कई बड़े इंटरव्यू में भी पूछा जाता है लेकिन अधिकतर लोग इस बात का जवाब ही नहीं दे पाते हैं तो आपको यह जानकर हैरानी होगी कि रसगुल्ले को अंग्रेजी में सिरप फील्ड रोल कहा जाता है यह बात अलग है कि आज भी गूगल पर रसगुल्ले को ही बताया जाता है लेकिन इसका सही नाम सिरप फील्ड रोल है!
